{"id":4026,"date":"2026-05-25T14:04:32","date_gmt":"2026-05-25T14:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ccnewp-982ca0780c-a7dydeeeeubzaqcm.a02.azurefd.net\/informativa-privacy\/"},"modified":"2026-08-03T14:53:08","modified_gmt":"2026-08-03T14:53:08","slug":"informativa-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/informativa-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4026\" class=\"elementor elementor-4026 elementor-2627\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4443a00 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4443a00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings='{\"background_background\":\"classic\"}'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f11b103 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f11b103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit&#xE9;<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cac5bb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5cac5bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd66f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dd66f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6ee044 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6ee044\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traitement des donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d54e14 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"3d54e14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div>\n\n  <h2>Information conform&#xE9;ment &#xE0; l'article 13 du R&#xE8;glement (UE)<br>2016\/679 (RGPD)<\/h2>\n\n  <p>Cher Utilisateur,<\/p>\n  <p>C Consulting S.p.A. (ci-apr&#xE8;s la &#xAB; Soci&#xE9;t&#xE9; &#xBB; ou le &#xAB; Responsable du traitement &#xBB;) vous fournit ci-<br>dessous les informations pr&#xE9;vues &#xE0; l'article 13 du R&#xE8;glement (UE) 2016\/679 (RGPD) concernant le<br>traitement des donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel que vous fournissez en remplissant le formulaire<br>disponible dans la rubrique &#xAB;Contactez-nous&#xBB;. <\/p>\n\n  <p><strong>Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n  <p>Le responsable du traitement de vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel est C Consulting S.p.A., dont le<br>si&#xE8;ge social est situ&#xE9; Via Giuseppe Macaggi n&#xB0; 18, 16121 G&#xEA;nes (GE), Italie, Code fiscal \/ TVA n&#xB0;<br>01155360991, repr&#xE9;sent&#xE9;e par son repr&#xE9;sentant l&#xE9;gal en fonction.<\/p>\n\n  <p><strong>Coordonn&#xE9;es du D&#xE9;l&#xE9;gu&#xE9; &#xE0; la protection des donn&#xE9;es (DPO)<\/strong><\/p>\n  <p>Le D&#xE9;l&#xE9;gu&#xE9; &#xE0; la protection des donn&#xE9;es (DPO) peut &#xEA;tre contact&#xE9; &#xE0; l'adresse &#xE9;lectronique suivante : <a href=\"mailto:dpo.privacy@eng.it\">dpo.privacy@eng.it<\/a>.<\/p>\n\n  <p><strong>Cat&#xE9;gories de donn&#xE9;es trait&#xE9;es<\/strong><\/p>\n  <p>Le Responsable du traitement est amen&#xE9; &#xE0; traiter diff&#xE9;rentes cat&#xE9;gories de vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re<br>personnel, notamment, &#xE0; titre d'exemple et sans que cette liste soit exhaustive :<\/p>\n  <ul>\n    <li>les donn&#xE9;es d'identification (nom et pr&#xE9;nom) ;<\/li>\n    <li>les coordonn&#xE9;es de contact (adresse &#xE9;lectronique) ;<\/li>\n    <li>l'objet de votre demande.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <p><strong>Finalit&#xE9;s du traitement<\/strong><\/p>\n  <p>Les donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel que vous fournissez en remplissant le formulaire pr&#xE9;sent sur ce site<br>internet seront trait&#xE9;es, y compris au moyen d'outils informatiques et &#xE9;lectroniques, par le Responsable<br>du traitement afin de r&#xE9;pondre &#xE0; votre demande d'informations.<\/p>\n\n  <p><strong>Base juridique du traitement<\/strong><\/p>\n  <p>La base juridique du traitement est l'int&#xE9;r&#xEA;t l&#xE9;gitime du Responsable du traitement &#xE0; fournir les<br>informations que vous avez sollicit&#xE9;es, mis en balance avec votre int&#xE9;r&#xEA;t &#xE0; les recevoir, d&#xE8;s lors que vous<br>avez volontairement pris contact avec la Soci&#xE9;t&#xE9;.<\/p>\n\n  <p><strong>Cons&#xE9;quences du d&#xE9;faut de communication des donn&#xE9;es<\/strong><\/p>\n  <p>Le fait de ne pas fournir vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel emp&#xEA;chera la Soci&#xE9;t&#xE9; de r&#xE9;pondre &#xE0; votre<br>demande.<\/p>\n\n  <p><strong>Dur&#xE9;e de conservation des donn&#xE9;es<\/strong><\/p>\n  <p>Vos donn&#xE9;es seront conserv&#xE9;es pendant la dur&#xE9;e n&#xE9;cessaire au traitement et &#xE0; la r&#xE9;ponse &#xE0; votre<br>demande d'informations.<\/p>\n\n  <p><strong>Destinataires des donn&#xE9;es<\/strong><\/p>\n  <p>Vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel peuvent &#xEA;tre accessibles aux employ&#xE9;s de la Soci&#xE9;t&#xE9; autoris&#xE9;s &#xE0; les<br>traiter lorsque cela est n&#xE9;cessaire &#xE0; l'exercice de leurs fonctions. Chaque personne autoris&#xE9;e est<br>sp&#xE9;cifiquement d&#xE9;sign&#xE9;e, habilit&#xE9;e et form&#xE9;e, et agit conform&#xE9;ment aux instructions fournies par la<br>Soci&#xE9;t&#xE9; concernant les finalit&#xE9;s et les modalit&#xE9;s du traitement. <\/p>\n\n  <p><strong>Droits de la personne concern&#xE9;e<\/strong><\/p>\n  <p>Le Responsable du traitement vous informe que, dans les limites pr&#xE9;vues par le R&#xE8;glement (UE)<br>2016\/679, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n  <ul>\n    <li>obtenir des informations sur le traitement de vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel, notamment<br>concernant les cat&#xE9;gories de donn&#xE9;es trait&#xE9;es, les finalit&#xE9;s du traitement, la dur&#xE9;e de<br>conservation et les destinataires des donn&#xE9;es (droit d'acc&#xE8;s) ;<\/li>\n    <li>obtenir la rectification ou le compl&#xE9;ment des donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel inexactes ou<br>incompl&#xE8;tes vous concernant (droit de rectification) ;<\/li>\n    <li>obtenir l'effacement de vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel lorsque : (i) elles ne sont plus<br>n&#xE9;cessaires au regard des finalit&#xE9;s pour lesquelles elles ont &#xE9;t&#xE9; collect&#xE9;es ; (ii) vous retirez votre<br>consentement lorsque le traitement est fond&#xE9; sur celui-ci ; (iii) vous vous opposez au traitement<br>et il n'existe pas de motif l&#xE9;gitime imp&#xE9;rieux justifiant la poursuite du traitement ; ou (iv) le<br>traitement est contraire &#xE0; la loi. Toutefois, le Responsable du traitement pourra conserver les<br>donn&#xE9;es lorsque cette conservation est n&#xE9;cessaire pour respecter une obligation l&#xE9;gale ou pour<br>constater, exercer ou d&#xE9;fendre un droit en justice (droit &#xE0; l'effacement) ;     <\/li>\n    <li>obtenir la limitation du traitement lorsque : (i) vous contestez l'exactitude des donn&#xE9;es, pendant<br>la dur&#xE9;e n&#xE9;cessaire &#xE0; leur v&#xE9;rification ; (ii) le traitement est illicite mais vous vous opposez &#xE0; leur<br>effacement ; (iii) les donn&#xE9;es sont n&#xE9;cessaires &#xE0; la constatation, &#xE0; l'exercice ou &#xE0; la d&#xE9;fense d'un<br>droit en justice ; ou (iv) vous vous &#xEA;tes oppos&#xE9; au traitement dans l'attente de v&#xE9;rifier si les<br>motifs l&#xE9;gitimes du Responsable du traitement pr&#xE9;valent sur les v&#xF4;tres (droit &#xE0; la limitation du<br>traitement) ;    <\/li>\n    <li>vous opposer &#xE0; tout moment au traitement de vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel (droit<br>d'opposition) ;<\/li>\n    <li>recevoir les donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel vous concernant dans un format structur&#xE9;,<br>couramment utilis&#xE9; et lisible par machine, lorsque le traitement est fond&#xE9; sur un contrat ou sur<br>votre consentement, et\/ou demander leur transmission &#xE0; un autre responsable du traitement<br>lorsque cela est techniquement possible (droit &#xE0; la portabilit&#xE9; des donn&#xE9;es) ;<\/li>\n    <li>ne pas faire l'objet d'une d&#xE9;cision fond&#xE9;e exclusivement sur un traitement automatis&#xE9;, y compris<br>le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de mani&#xE8;re<br>significative de fa&#xE7;on similaire. Vous avez &#xE9;galement le droit d'obtenir une intervention humaine<br>de la part du Responsable du traitement, d'exprimer votre point de vue et de contester toute<br>d&#xE9;cision fond&#xE9;e sur un traitement automatis&#xE9;, y compris le profilage.<\/li>\n  <\/ul>\n  <p>Vous pouvez exercer les droits pr&#xE9;cit&#xE9;s en contactant le Responsable du traitement par courrier<br>&#xE9;lectronique &#xE0; l'adresse <a href=\"mailto:privacy@cconsulting.it\">privacy@cconsulting.it<\/a> ou par courrier postal &#xE0; : <br>C Consulting S.p.A., Via Giuseppe Macaggi n&#xB0; 18, 16121 G&#xEA;nes (GE) Italie <\/p>\n\n  <p><strong>Droit d'introduire une r&#xE9;clamation<\/strong><\/p>\n  <p>Si vous estimez que le traitement de vos donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel est effectu&#xE9; en violation du<br>R&#xE8;glement (UE) 2016\/679, vous avez le droit d'introduire une r&#xE9;clamation aupr&#xE8;s de l'autorit&#xE9; de<br>contr&#xF4;le comp&#xE9;tente conform&#xE9;ment &#xE0; l'article 77 du RGPD (par courrier &#xE9;lectronique &#xE0;<br><a href=\"mailto:garante@gpdp.it\">garante@gpdp.it<\/a> ou par courrier adress&#xE9; au Garante per la Protezione dei Dati Personali, Piazza Venezia<br>11, Scala B, 00187 Rome, Italie), ou d'introduire un recours devant les juridictions comp&#xE9;tentes<br>conform&#xE9;ment &#xE0; l'article 79 du RGPD.  <\/p>\n\n  <p>\n Responsable du traitement<br><strong>C Consulting S.p.A.<\/strong>\n  <\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit&#xE9; Traitement des donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re personnel Information conform&#xE9;ment &#xE0; l&#x2019;article 13 du R&#xE8;glement (UE)2016\/679 (RGPD) Cher Utilisateur, C Consulting S.p.A. (ci-apr&#xE8;s la &#xAB; Soci&#xE9;t&#xE9; &#xBB; ou le &#xAB; Responsable du traitement &#xBB;) vous fournit ci-dessous les informations pr&#xE9;vues &#xE0; l&#x2019;article 13 du R&#xE8;glement (UE) 2016\/679 (RGPD) concernant letraitement des donn&#xE9;es &#xE0; caract&#xE8;re [&#x2026;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4026","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4026"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4823,"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4026\/revisions\/4823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cconsulting.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}